Le contrat de location-gérance qui avait été consenti suivant acte sous seing privé en date du 1er septembre 2008 par M. Bernard ANDREIS, demeurant à Afaahiti, PK 2, côté montagne, à M. Eric WEISS, demeurant à Toahotu, plateau des Ananas, et portant sur un fonds de commerce, garage mécanique, tôlerie et peinture, enseigne GARAGE DU PLATEAU, route du plateau de Taravao, est venu à expiration le 31 décembre 2015.